Folklore

  • 14ème Rassemblement de Géants à Tilff & 3ème Festival de la Marionnette le 23 septembre

    esneux , tilff ,porais ,géant ,folklore ,lameuse ,sudinfo

    Tilff et ses Porais s’activent dans les derniers préparatifs pour le 14ème Rassemblement de Géants et le 3ème Festival de la Marionnette.

    C’est dans une ambiance festive et conviviale que tous les visiteurs, petits ou grands, pourront découvrir une quarantaine de Géants. D’Jôsef li R’Pikeû le Géant des Porais sera accompagné de ses fidèles amis de Tilff et des environs, dont les 11 Géants de la Province de Liège. Une dizaine de nouveaux Géants en provenance de la France, de Nivelles, de Ath, de Trois-Pont, seront aussi à découvrir cette année. C’est en danse et en musique qu’ils s’animeront dans la belle cité des Porais pour le plaisir des spectateurs.

    Certains diront que les Géants sont de grandes Marionnettes, en effet, ils prennent vie uniquement avec l’aide de l’homme dessous la jupe et c’est pourquoi Géants et Marionnettes se retrouvent pour cette manifestation tilffoise. Ils nous racontent leur histoire à travers danses, gestes et manipulations. Grands ou petits, Géants ou Marionnettes, ils sont les vrais ambassadeurs du folklore et des traditions.

    Le festival de la Marionnette, organisé en collaboration avec la Commune et l’Office du Tourisme d’Esneux Tilff vous fera découvrir une exposition d’affiches et de Marionnettes anciennes dans la salle Amirauté et des sculpteurs à l’oeuvre. Les enfants pourront réaliser leur Marionnette et découvrir l’art de la sculpture avant de vivre avec Tchantchès une aventure rocambolesque. Quatre spectacles gratuits seront proposés dès 12h30.

    Ces spectacles hauts en couleurs ne laissent personne indifférent et s’inscrivent dans les manifestations incontournables de notre région. Une rencontre folklorique, à la portée de tous; pour les familles, les enfants, les amis, un moment à ne pas manquer.

    Au plaisir de vous rencontrer Hip!Hip!Hip! Porais

    Programme de la manifestation 1

    1H30 : Montage des Géants.

    14H30 : Cortège des Géants suivi du Rondeau final.

    12H30 à 17H00 : 4 spectacles uniques de Marionnettes.

    18H30 : Fin des festivités.

    Sculpture et exposition de Marionnettes et d’affiches anciennes dans la salle Amirauté, bar, petite restauration, animations diverses de 11H30 à 18H30 au centre de Tilff. 


    Parking aisé aux Prés de Tilff (500 mètres du centre par la passerelle) et au château Brunsode (entrée par la bretelle d’autoroute) Une organisation des Porais Tilffois dans le cadre des Fêtes de Wallonie en Province de Liège.

     

    ENTREE GRATUITE

     


    Infos : www.lesporais.be   michele.maassen@gmail.com   0497/04 72 78

    esneux , tilff ,porais ,géant ,folklore ,lameuse ,sudinfo

  • Carnaval de Tilff: Toutes les photos

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Toutes les photos de l'intro , la soirée , bal de la veille ainsi que le cortège.

    Un clic sur la photo sous l'événement et l'album apparaîtra  .

    Abdication Prince Guizou

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Intro Tobon VII (partie 1)

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Intro Tobon VII (partie 2)

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Cortège aux flambeaux & grand feu

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Bal du carnaval

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    soirée de la veille

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Tobon en auto scooter

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Carnaval de Tilff (partie 1)

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Carnaval de Tilff (partie 2)

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Carnaval de Tilff (fin)

    carnaval tilff , esneux , tilff , folklore ,tobon ,lameuse , sudinfo

    Pour des infos : jeanfrancoiskalin@gmail.com

  • Bonjour les amis, c’est Patate, la mascotte du carnaval de Tilff......

    patate ,folklore ,tilff ,esneux ,porais ,lameuse ,sudinfo

    Je voulais vous dire que j’ai passé un merveilleux carnaval.
    Vous êtes venus si nombreux pour faire la fête avec moi à Tilff…
    Et le soleil était de la partie !

    patate ,folklore ,tilff ,esneux ,porais ,lameuse ,sudinfo

    Voila, je suis rentré chez moi, au Folklore tilffois.
    Christophe et tous les amis étaient vraiment heureux de me revoir.

    patate ,folklore ,tilff ,esneux ,porais ,lameuse ,sudinfo


    C’est bon de rentrer chez soi, même si avec les porais, j’ai passé de merveilleux moments .
    Les porais m’ont fait découvrir d’autres facettes du folklore wallon, moi qui n’étais jamais sorti de Tilff !

    Eh oui, je suis à l’âge où on a envie de découvrir le monde, de vivre de nouvelles expériences.


    J’en ai découvert des nouveaux endroits avec les porais : le carnaval des cantons de l’Est, Bruxelles et le palais royal…J’ai même assisté à une réunion de la Fédération des Groupes Folkloriques Wallons, à Jambes. Il y avait des folkloristes de toute la Wallonie…On a fait des photos !


    Mon costume folklorique préféré, c’est celui du Chinel de Fosses-la-Ville (Je trouve d’ailleurs que leur costume ressemble un peu au mien).On s’est tellement bien entendu qu’ils m’ont tous promis de venir me voir à Tilff. On a même fixé une date : ce sera le 21 avril, au château. Ca va être une grande journée, m’ont-ils dit. Mais chut, il faut garder le secret. Pour le moment…


    De merveilleuses rencontres donc, mais je continue à me poser des questions quant à mes origines.
    Qui était mon Papa ? Au folklore tilffois, une personne un jour m’a dit : « Tu as de bonnes racines ! Un jour, tu sauras ! »


    De bonnes racines, un costume vert avec des grelots, l’envie de toujours faire la fête.
    Ca turbine dans ma tête….Se pourrait-il que mon papa soit un porai ?
    De merveilleuses rencontres, je vous disais.


    J’ai rencontré aussi une gentille petite fille, une jolie blonde et je dois vous dire que mon petit cœur de patate s’est mis à battre plus fort quand elle m’a pris dans ses bras. Elle aussi, elle en pince pour moi. 


    Je suis maintenant rentré à la maison. Les porais m’ont même offert un joli costume.

    patate ,folklore ,tilff ,esneux ,porais ,lameuse ,sudinfo


    C’est bon d’être chez soi, mais vivement le 21 avril, je suis impatient de la revoir.
    J’espère pouvoir attendre jusque là.

    Enfin, sinon, il ne me restera… qu’à me faire kidnapper .

    patate ,folklore ,tilff ,esneux ,porais ,lameuse ,sudinfo

     

    Toutes les photos du bal , soirée de la veille,cortège de la semaine  sur le site

     

  • Communiqué de presse n°4 des Patatos: Ballade en Outremeuse et visite des écrans à Tilff

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    Bonjour vous tous, hier nous avons flâné dans les rues d’Outremeuse où plus communément en wallon « Djud'la ».

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    Passage obligé par « en roture » cette petite rue piétonne est connue pour des petits restaurants et sa chaleur festive durant les fêtes du 15 août. Fête de « Marie » que l’on retrouve perchée sur pas mal de façades dans ce quartier.

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    Mais qui dit Outremeuse,dit Tchantchès son monument et son musée. D ailleurs, Tchantchès reçoit chaque année un nouveaux costume en 2017 c était celui de la Haguette de Malmedy. Il a aussi celui des Porais mais il y a bien longtemps. Vous saviez que Tchantchès s appel en fait François.
    Jusqu’à torat binamé djinn.

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    Aujourd’hui,vu le temps,patate a fait petite promenade dans la neige en Hautes Fagnes. A notre retour découverte de l échafaudage. Neigera-t-il le week-end prochain?j espère que non. Salade.

    folklore , patate , porais ,outremeuse ,lameuse ,sudinfo ,tilff , esneux

    Signé:Les Patatos

  • communiqué de presse du 26 février 2018 des Patatos

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    Depuis notre dernier communiqué du 22/02/2018 sachez que Patate va très bien.

    Il s'est même rendu chez le president où il a trouvé porte-clause.

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    Sinon, il a visité plusieurs villes comme Welkenraedt, Glons, Herve,.... et Bruxelles.(photos)

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    folklore , patate ,lameuse ,sudinfo ,esneux ,tilff

    N'oubliez pas que toute tentative de contact avec les autorités pourrait être mauvaise pour son bien-être.

    Signé :Les Patatos 

     

  • communiqué presse des ravisseurs sur la journée de Patate.

    folklore ,patate ,tilff ,lameuse ,sudinfo

    Bonsoir à tous, comme promis et comme patate a été super sage, voici des nouvelles.

    On est allé voir jusque Eupen,mais on nous a dit que c était déjà fini le carnaval.

    patate a appris que là bas le carnaval s appelait « le lundi des roses » et qu on ne disait pas « Porais » comme chez nous à Tilff, mais « Alaaf ».


    Sur ce, comme on le dit ici et pour le président du folklore tilffois dont les origines prennent vie dans les cantons de l est « Auf Wiedersehen, Guten abend an alle und bis morgen. »("Au revoir, bonsoir à tous et à demain. »)

    Signé : Les Patatos 

  • Des news des ravisseurs de Patates ,il semble en bonne santé

    folklore , patete ,porais ,tilff ,lameuse ,sudinfo

    Aujourd’hui Patate est en vadrouille, il est sur les routes de son histoire et de la tarte au riz.

    folklore,patete,porais,tilff,lameuse,sudinfo

  • Tilff: Kidnapping lors de l'intronisation du prince carnaval Tobon VII

    kidnapping,folklore,patate,tobonvii,tilff,esneux,lameuse,sudinfo

    Ce samedi avait lieu sur le coup de 15h l'abdication de Guizou 1 puis l'intronisation du nouveau prince Tobon VII.

    Malgré le temps frisquet, le public avait répondu présent pour ce moment inoubliable ainsi que les personnalités locales et autres.


    Tout se passait très bien, avec la dégustation de la liqueur de salade, la remise de la clef de la ville, le discours de Tobon VII et la fameuse remise des médailles qui prend un certain temps.


    Néanmoins , lors de la remise de celles -ci, un évènement imprévu est arrivé et non des moindres.......le kidnapping de Patate , oui, vous avez bien lu . Voici sa photo.

    kidnapping,folklore,patate,tobonvii,tilff,esneux,lameuse,sudinfo


    Suite à cet événement, bcp de questions se sont posées, pq? par qui? les revendications ? est-il blessé ? Comment va-t-il?


    Nous savons qu'il a été enlevé par des personnes vêtues de salopettes blanches et vertes (voir photo)mais rien d'autre.

    kidnapping , folklore ,patate ,tobonVII ,tilff , esneux ,lameuse ,sudinfo


    Si vous avez plus d'infos vous pouvez les faire suivre sous cette article .

  • Balade Contée - Les groupes Folkloriques du Carnaval de Tilff

    folklore ,balade ,tobon7 ,lameuse ,sudinfo

    Le folklore tilffois a l'honneur de vous inviter à sa balade contée sur les légendes des groupes locaux !
    Parcourez le village à la rencontre de six groupes emblématiques de notre cité. 

    Lors de cette balade, petits (et grands) pourront découvrir ou redécouvrir l'histoire des Li Vî Laveu, des Porais Tilffois, des Joyeux Revenants, des Amis du Folklore, des Djoyeux Djâles di so Corti et des Djoyeuses Môles Gueuyes Du Tif. 

    Nous vous invitons ce samedi 24 février à partir de 14h à la maison du Folklore où la balade démarrera à 14h30. Cette aventure prendra fin aux alentours de 16h30 (toujours à la maison du folklore). Le folklore tilffois offrira un goûter typiquement liégeois ainsi qu'un jus à chaque enfant présent. 

    Nous espérons vous y rencontrer nombreux afin de mettre à l'honneur nos différents groupes et leurs légendes !

    Activité gratuite et ouverte aux unités scoutes
    --
    La maison du Folklore - Chemin du Halage, 63 - 4130 TILFF
    (Après les anciens Prés de Tilff).

  • Carnaval de Tilff :Intronisation Tobon VII

    folklore ,intro ,carnaval ,tilff ,lameuse ,sudinfo ,esneux

    Après quelques mois de calme hivernal au sein de notre magnifique petit village de Tilff, il est temps que la musique, les costumes et l’ambiance carnavalesque reprennent leurs droits pendant un mois et sous la houlette de notre nouveau Prince Carnaval ! 

    Qui dit nouveau Prince, dit aussi ancien Prince… Ce samedi 17 février, après 357 jours de règne et une édition 2017 sous un magnifique soleil. Il est temps de dire au revoir à notre cher Prince Guizou 1er et d’accueillir Tobon VII fier représentant du groupe folklorique tilffois, les Amis du Folklore. 

    L’intronisation et l’abdication se tiendront dans le Château de Brunsode à travers divers discours et remises de médailles. 

    Afin de marquer cette journée remplie d’émotions, un cortège aux flambeaux mènera l’ancien et le nouveau Prince sur la place de Tilff pour allumer, ensemble, le grand feu célébrant le début de la période carnavalesque Tilffoise ! 

    Un repas célèbrera cette nouvelle ère Princière de ToBon VII. 


    Programme 
    14h00 : Abdication et intronisation du Prince Carnaval 2018 
    18h00 : Cortège aux flambeaux (départ du Château de Brunsode) 
    19h00 : GRAND FEU sur la place de Tilff 
    19h30 : Souper de l’intronisation (réservation : reservation@carnavaldetilff.be) 

    Enfant : 9€ /pers. 

    Adulte : 17€ /pers. 

    22h00 : Soirée d’intronisatio

  • Carnaval de Tilff : Qui est le nouveau Prince, soumonces , soirée, cortège ..toutes les infos ici ainsi que les photos

    carnaval tilff , soumonces , amis du folklore , lameuse , sudinfo

    ToBon VII

     

    Que dire de notre (futur) Prince Carnaval 2018 ToBon VII (Raoul Péters), si ce n’est qu’il est un jeune quadra, marié à une Tilffoise de pure souche et papa d’une petite princesse de 8 ans.

    carnaval tilff , soumonces , amis du folklore , lameuse , sudinfo

    Dès son arrivée dans notre belle Cité des Porais en 1998, il a été recruté pour porter le géant des Amis du Folklore de Tilff.

    ToBon VII a toujours été un membre actif dans l’élaboration de chars pour notre beau cortège du Laetare. Il est aussi à l’origine de quelques bouleversements d’habitudes bien ancrées au sein du groupe folklorique.

    Comme beaucoup le savent, Les Amis du Folklore ont été créé par un groupe de sympathisants Tilffois en quête d’aider le Folklore Tilffois durant les diverses activités carnavalesques.

    Les membres fondateurs de cette époque n’envisageaient pas de sortir de la Cité de Tilff. Chose qui a changée, puisque le groupe compte diverses sorties à Ougrée, en République Libre d’Outremeuse, où l’accueil est particulièrement chaleureux. Comment ne pas citer aussi les Cavalcades de Herve, où ils ont lié des liens d’amitié avec une belle bande de fous furieux.

    Un autre bouleversement important dans les traditions des Amis du Folklore : le pantalon blanc bien connu a disparu de la tenue des porteurs du géant. Ceux-ci ont décidés de le remplacer par un bon vieux kilt. L’idée leur est venue lors d’un délire de guindaille entre porteurs il y a plus de 10 ans.

    Après deux années sabbatiques pour raisons professionnelles, la co-présidence à été reprise par 2 chevilles ouvrières du groupe (Raoul Péters et Didier Lemmens). Cette année, cela fera 4 ans que notre Prince Carnaval 2018 ToBon VII est président de ce magnifique groupe folklorique tilffois défendant un carnaval de tradition et de valeurs.

    Comme le diraient les Amis du Folkore : Salade

    carnaval tilff , soumonces , amis du folklore , lameuse , sudinfo

     

    Toutes les infos pour le reste des festivités : ICI 

  • Tilff: Soumonces des Amis du Folklore avec ToBon VII

    soumonces , folklore , tilff , esneux , carnaval ,lameuse ,sudinfo

    Les Amis du Folklore de Tilff vous invitent à leur soirée Black & WHITE (Soirée Privée).
    Cette soirée se déroulera à l'école St Marie de Tilff ce 03Fév18 à partir de 18.30Hr.


    Un parking aisé sera à votre disposition à hauteur du magasin Carrefour.
    Un Trio de pâtes vous est proposé au prix de 13€ par adultes et de 9€ par enfant.


    Le paiement sur le compte BE63 06893179 9509 fait office de réservation.
    Une tombola avec des lots de qualités vous sera également proposée .
    L'animation musicale sera assurée par le DJ JEANRICK MAASSEN
    Sécurité assurée.

    Au plaisir de vous y voir nombreux.

  • Tilff:13ème Rassemblement de Géants & 2ème Festival de la Marionnette le dimanche 24 septembre 2017

    tilff, esneux , géants , marionnette , lameuse , sudinfo

    Les Porais Tilffois vous invitent au 13ème Rassemblement de Géants et au 2ème Festival de la Marionnette.

    Ceux qui seront là verront apparaître au détour d’une rue, D’Jôsef li R’Pikeû, un jardinier de 4,50 mètres, le Géant des Porais, accompagné de Géants tilffois et de nombreux autres Géants de Belgique et France.

     

     De 30 à 40 géants, dont les 11 Géants de la Province de Liège, les Géants de Melen, de Magnée, et d’autres encore,  s’animeront  en danse et en musique dans les rues de Tilff. Une quinzaine de Géants pour la première fois  à Tilff et en provenance de Bruxelles, Ath, Lede, Bully les Mines, sont invités pour cette édition 2017.

     

    En hommage au président des Porais, Philippe Sluse, créateur de cette grande manifestation, une centaine de musiciens donneront le rythme et mettront le « Feu »pour faire danser les Géants et emmener la foule dans de grands cramignons.

     

    Si les Géants font parfois peur, les Marionnettes liégeoises seront également présentes pour accueillir gratuitement les petits et les grands pour quatre spectacles en après-midi. Le Festival de la Marionnette vous invite aussi à découvrir l’art de la sculpture et nos Traditions.

     

    Ces spectacles hauts en couleurs, dans une ambiance festive et conviviale, ne laissent personne indifférent et s’inscrivent dans les manifestations  incontournables de notre région.

     

    En famille ou entre amis, un moment à ne pas manquer.

     

    Programme de la manifestation

     

    11H30 : Montage des Géants.

     

    14H30 : Cortège des Géants suivi du Rondeau final.

     

    12H30 à 17H00 : 4 spectacles uniques de Marionnettes.

     

    18H30 : Fin des festivités.

     

    Sculpture et exposition de Marionnettes, bar, petite restauration, animations diverses de 11H30 à 18H30.

     

    ENTREE GRATUITE

     

    Parking aisé aux Prés de Tilff (500 mètres du centre par le Ravel)

     

    Une organisation des Porais Tilffois dans le cadre des Fêtes de Wallonie en Province de Liège.

     

    Infos : www.lesporais.be

     

                

     M.Maassen 04/388 30 71             0497/04 72 78

     michele.maassen@gmail.com

     

     

  • Carnaval de Tilff: Toutes les photos de l'intro , du bal des enfants , soirée des intrigues et le cortège.

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    Un simple Clic sur la photos afin de visionné le moment voulu .

    L'INTRONISATION

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    REMISE DES MEDAILLES

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    BAL DES ENFANTS

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    SOIREE DES INTRIGUES

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    CORTEGE (PARTIE 1)

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    CORTEGE (PARTIE 2)

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

    Possibilité de commande pour tout supports: jeanfrancoiskalin@gmail.com

    carnaval de tilff , laetaré, folklore, carnaval , tilff , lameuse , sudinfo

  • Carnaval de Tilff: Le TEC mettra un service de renfort

    logo_signature_7cm.jpg

    A l’occasion du Carnaval de Tilff de ce dimanche 26 mars, le TEC Liège-Verviers mettra à votre disposition un service de renfort :

    En direction de Tilff, au départ de « Liège, Opéra »
    Les départs de 11h45 et 13h15 seront renforcés par un second véhicule articulé.

    En direction de Liège, au départ de « Tilff, Gare SNCB »
    Entre les départs de 17h16 et 18h46, un départ supplémentaire à 18h00 sera assuré par un bus articulé.
    Il stationnera à l’entrée de la rampe d’autoroute vers Liège (juste à la sortie du rond-point). Il empruntera l’autoroute jusqu’à Embourg puis reprendra son itinéraire habituel à partir de l’arrêt Angleur, Pont de Sauheid.

    L’horaire complet est téléchargeable au format PDF.

    Bon amusement avec le TEC Liège-Verviers !